Thursday, August 26, 2010

Na contagem regressiva para a volta de House


Nos Estados Unidos, a sétima temporada de House já tem data para estrear: 20 de setembro. E, se os fãs não veem a hora de assistir episódios inéditos da série, o elenco também aguarda com ansiedade a volta à TV. Em seu perfil no Twitter, Omar Epps, também conhecido como Dr. Eric Foreman, publicou um registro dele e de alguns colegas de elenco durante um intervalo das gravações. Na foto, feita com o celular do ator, ele aparece no meio de Olivia Wilde, Lisa Edelstein e Peter Jacobson.

Ainda no Twitter, Omar Epps usou uma ferramenta de tradução da internet para saudar os fãs do mundo inteiro que lhe escrevem. “Recebo tantas mensagens em outras línguas que fiquei com vontade de retribuir o gesto”, explicou ele, que também se arriscou em línguas mais complicadas como árabe e japonês. Teve recado até para os brasileiros: “Saudação para o Brasil”. Mas, como esse tipo de recurso nem sempre é confiável, o ator brincou: “Minha lição do dia é que o tradutor do Google é uma droga. Posso, ao menos, receber uma nota E pelo meu esforço?”.

No comments: